home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2007 September / PCWSEP07.iso / Software / Linux / Linux Mint 3.0 Light / LinuxMint-3.0-Light.iso / casper / filesystem.squashfs / var / lib / dpkg / info / fdutils.templates < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2007-03-05  |  3.9 KB  |  32 lines
  1. Template: fdutils/fdmount_setuid
  2. Type: boolean
  3. Default: false
  4. Description: Do you want to make fdmount set-user-id root?
  5.  In order to enable ordinary users to mount a floppy disk using fdmount,
  6.  fdmount needs to be set up as set-user-id root. Please note that this is
  7.  usually considered to be a security hazard.
  8. Description-ca.UTF-8: Voleu fer que fdmount sigui ┬½set-user-id root┬╗?
  9.  Per a permetre que els usuaris regulars puguin muntar disquets utilitzant fdmount, aquest s'ha d'instal┬╖lar ┬½set-user-id root┬╗. Si us plau, fixeu-vos que aix├▓ es considera normalment com un perill pel que fa a la seguretat.
  10. Description-cs.UTF-8: P┼Öejete si vytvo┼Öit fdmount s nastaven├╜m id u┼╛ivatele root?
  11.  Aby mohli b─¢┼╛n├¡ u┼╛ivatel├⌐ p┼Öipojovat diskety pomoc├¡ fdmountu, je nutn├⌐ nastavit fdmountu id u┼╛ivatele root (tzv. setuid). Uv─¢domte si pros├¡m, ┼╛e to je obvykle pova┼╛ov├íno za bezpe─ìnostn├¡ riziko.
  12. Description-de.UTF-8: M├╢chten Sie f├╝r fdmount das SUID-Recht (set-user-id root) vergeben?
  13.  Um es normalen Benutzern zu erlauben Disketten mittels fdmount einzuh├ñngen, ist es n├╢tig fdmount mit dem SUID-Recht auszustatten. Bedenken Sie bitte, dass dies normalerweise als Sicherheitsl├╝cke angesehen wird.
  14. Description-es.UTF-8: ┬┐Quiere que fdmount se ejecute con privilegios de root?
  15.  fdmount tiene que ejecutarse con privilegios de root para que los usuarios normales puedan montar un disco flexible. Tenga en cuenta que esto normalmente se considera un riesgo de seguridad.
  16. Description-fr.UTF-8: fdmout doit-il s'ex├⌐cuter avec les privil├¿ges du superutilisateur┬á?
  17.  Pour que les utilisateurs non privil├⌐gi├⌐s puissent monter une disquette avec fdmount, ce programme doit s'ex├⌐cuter avec les privil├¿ges du super-utilisateur (┬½┬ásetuid root┬á┬╗). Veuillez noter que cela est consid├⌐r├⌐ comme une faiblesse pour la s├⌐curit├⌐ du syst├¿me.
  18. Description-gl.UTF-8: ┬┐Quere darlle autoridade de administrador a fdmount?
  19.  Para permitirlle aos usuarios normais montar un disquete mediante fdmount, hai que lle dar autoridade de administrador a fdmount mediante set-user-id. Te├▒a en conta que isto adoita considerarse un risco de seguridade.
  20. Description-it.UTF-8: Si vuole usare fdmount con il set-user-id root?
  21.  Per consentire ai normali utenti di montare i dischetti usando fdmount, fdmount deve essere impostato come set-user-id a root. Si noti che questo ├¿ solitamente considerato un rischio per la sicurezza.
  22. Description-ja.UTF-8: fdmount πéÆ root πü½ set-user-id πüùπü╛πüÖπüï?
  23.  Σ╕ÇΦê¼πâªπâ╝πé╢πüî fdmount πéÆΣ╜┐πüúπüªπâòπâ¡πââπâöπâ╝πâçπéúπé╣πé»πéÆπâ₧πéªπâ│πâêπüºπüìπéïπéêπüåπü½πüÖπéïπüƒπéüπü½πü»πÇüfdmount πü» root πü½ set-user-id Φ¿¡σ«ÜπéÆπüòπéîπüªπüäπéïσ┐àΦªüπüîπüéπéèπü╛πüÖπÇéπüôπéîπü»ΘÇÜσ╕╕πé╗πé¡πâÑπâ¬πâåπéúτÜäπü½σì▒ΘÖ║πüáπÇüπü¿ΦÇâπüêπéëπéîπüªπüäπéïπüôπü¿πü½µ│¿µäÅπüùπüªπüÅπüáπüòπüäπÇé
  24. Description-nl.UTF-8: Wilt u de set-user-id bit van fdmount als root instellen?
  25.  Om gewone gebruikers in staat te stellen een diskette te koppelen met fdmount, dient de "set-user-id" van fdmount als root ingesteld te worden. Let op: dit wordt over het algemeen als een beveiligingsrisico beschouwd.
  26. Description-pt.UTF-8: Deseja tornar o fdmount set-user-id root?
  27.  De modo a permitir a utilizadores regulares montar uma disquete usando o fdmount, o fdmount precisa de ser configurado como set-user-id root. Por favor, repare que isto ├⌐ normalmente considerado um perigo de seguran├ºa.
  28. Description-sv.UTF-8: Vill du g├╢ra fdmount suid root?
  29.  F├╢r att vanliga anv├ñndare ska kunna montera en floppy diskett med fdmount m├Ñste fdmount s├ñttas upp som suid root. Notera att detta normalt sett kan inneb├ñra en s├ñkerhetsrisk.
  30. Description-vi.UTF-8: Bß║ín c├│ muß╗æn l├ám cho tr├¼nh fdmount lß║¡p ID ng╞░ß╗¥i d├╣ng l├á ng╞░ß╗¥i chß╗º kh├┤ng?
  31.  ─Éß╗â cho ph├⌐p nhß╗»ng ng╞░ß╗¥i d├╣ng b├¼nh th╞░ß╗¥ng gß║»n kß║┐t mß╗Öt ─æ─⌐a mß╗üm d├╣ng fdmount, cß║ºn phß║úi thiß║┐t lß║¡p fdmount l├á lß║¡p-ID-ng╞░ß╗¥i_d├╣ng l├á ng╞░ß╗¥i chß╗º (SUID root). H├úy ghi ch├║ rß║▒ng h├ánh ─æß╗Öng n├áy c├│ thß╗â rß╗ºi ro bß║úo mß║¡t.
  32.